在中被誤認泰國女神－允在幸福天堂

先上新聞實在是太有趣了

We all know that JYJ′s Kim Jae Joong is pretty, but a small town in Thailand sees him a little differently.

我們都知道，JYJ的金在中很漂亮，但在泰國的一個小鎮，看到了他有一點點不一樣

A photo was revealed through an online community describing how a television program in Thailand, which deals with strange and mysterious phenomena, introduced a small town that believes in a goddess captured inside a small photo.

照片表示，通過入口網路上社區描述了如何奇怪和神秘的現象，在泰國的電視節目，介紹了一個小鎮，認為在裡面的一個小照片拍攝女神。

The catch? The ‘goddess’ in the picture turned out to be none other than Kim Jae Joong. 確定嗎?照片中的女神居然是金在中莫屬
The picture of the k-pop star was randomly taken by a villager and since then, the ‘woman’ in the picture has been treated as a goddess who gives protection over the town. The townspeople carry the picture around their necks and even perform rites for their goddess.

K-POP的照片是由村民隨機抽取，並從那時起，這"女人"在圖片已被作為一個女神誰給了鎮保護處理。鄉民把照片掛在脖子上，甚至執行他們的女神的儀式。

The photo of Kim Jae Joong was actually taken when he sported platinum blond hair for an album. 照片中的金在中，實際上是採取專輯時，他留著鉑金色的頭髮。

Netizens, who saw the photos, commented, “He must really be beautiful to be mistaken to be a goddess instead of a god,” “And it turns out their goddess is actually a Korean man,” and “How devastated they’ll be when they find out who he really is.”

網友們看到的照片表示說，“他真的是美麗的，所以會被誤認為是女神，而不是一個神"和事實證明他們的女神實際上是一個韓國人"，以及這是在摧毀他吧當他們發現他真的是誰。“

In the meantime, Kim Jae Joong is currently acting in the MBC drama, Time Slip Dr. Jin. 在此期間，金在中目前正在拍攝MBC電視劇，仁醫。

http://global.mnet.com/news/newsdetail.m?searchNewsVO.news_id=201206291055_8783&nowPage=1

\