Line更新:金在中的6月24〜26日/亞巡grand finale横濱Arena公演的set list向line朋友們公開一部分!!

他選的這三首日文歌都是我很喜歡的歌

1.precious-伊藤由奈

歌詞:

作詞:野口 圭 

作曲:田中隼人 

編曲:Maestro-T

(日文歌詞)

心が見えなくて 不安な日もあった
誰かを愛する意味 自分なりに決めた
すべてを信じ抜くこと

I promise you もう迷わない
強くなる… あなたに証すよ
逃げないで 向き合っていく
姿を見せてくれた to heart

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
あの空へ 願いが届くように
見つめあい 祈る two of us
ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に変わる
Your precious love

傷つき 苦しむなら
分けあって 抱きしめ合おう
もうひとりじゃないから
全てを受け止めるよ true love

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
永遠に つないだ この手をもう
離さない 誓う two of us
ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に 変わる
Just the two of us

幼かった ひとりよがりの愛
今は 強く信じあえる There can be truth
新しい始まり I want to be one with you

信じよう
ふたりは 今
愛しあい 此処にいる
光が 満ちるように
抱きしめる あなたを

信じよう
ふたりだから 愛しあえる
あの空へ 願いが届くように
見つめあい 祈る two of us
ふたつ重ねた想いが 今
ひとつの形に 変わる
Your precious love

(中文翻譯)

也曾有過心看不見 驚慌的日子
愛人的意義 憑自己決定
堅信一切

I promise you 再也不逃避
要堅強起來… 向你證明
別逃避 勇敢面對
讓我看見你 to heart

相信吧
因為有伴 所以能愛
就像心願飛向天
注視彼此 祈禱 two of us
交會的心意 如今
正漸漸合而為一
Your precious love

傷害 痛苦
且彼此分擔 互相擁抱
因為不再孤獨
所以能承受一切 true love

相信吧
因為有伴 所以愛
永遠相繫的這雙手
發誓再也不會分開 two of us
交會的心意 如今
正漸漸合而為一
Just the two of us

年少時 獨善其身的愛
如今已是堅定的互信 There can be truth
新的開始  I want to be one with you

相信吧
你我此刻
在此相愛
如同光輝滿室
我緊緊擁抱你

google以後這是一首適合在婚禮上的歌曲 金在中你開場你就給我選這首歌 而且你確定這次主題是Rock嗎?根本不是好嗎 歌真的超好聽的而且PV拍得也很讚 歌詞也好棒 我在想在中開場就選這首歌 跟他近年來的心情是有關的

2.三日月-絢香

作詞:絢香 作曲:西尾芳彦/絢香

ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道 一直都是和你一起 兩人一起走著的那條路
二つに分かれて 別々の方歩いてく 現在分成了兩邊 我們分別走在自己的道路 

寂しさで溢れたこの胸かかえて 緊擁滿溢著寂寞的這個胸懷
今にも泣き出しそうな空見上げて 現在也還是會抬頭看那似要落淚的天空
あなたを想った… 想著你…

☆君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
 そうno more cry もう泣かないよ 是的 我已不再哭泣了
 がんばっているからねって 因為我說過我會一直努力
 強くなるからねって 我會變得堅強
 君も見ているだろう 想必你也一直看著我吧
 この消えそうな三日月 那快要消失的三日月
 つながっているからねって 愛してるからねって 會將我們聯繫在一起 會一直愛著我

冷えきった手を 一人で溫める日々 冰冷的雙手 自己溫熱的每一天
君の溫もり 戀しくて戀しくて 對你的體溫 貪戀不已


どれだけ電話で「好き」と言われたって 不管在電話中被說過多少次「喜歡」
君によりかかる事はできない 不是你打來的就沒有意義
涙をぬぐった… 眼淚掉了下來

君がいない夜だって 就算是你不在的夜晚
そうno more cry もう泣かないよ 是的 我已不再哭泣了
がんばっているからねって 因為我說過我會一直努力
強くなるからねって 我會變得堅強

今度いつ會えるんだろう それまでの電池は 下次見面是何時呢? 在那之前維持我的電池
抱きしめながら言った あなたの「愛してる」の一言 是你擁抱著我時 說出口的那句「我愛你」

repeat ☆

三日月に手をのばした 君に屆けの想い 對三日月伸出手 傳達給你這份思念

我很喜歡他的三日月 因為真的很好聽而且整段歌詞看下來 這根本是在告白 先講一下那個維持我的電池真的感覺很怪 但其實他應該是指原動力 也就是說在下次見面之前會一直維持著你給我的原動力 在你擁抱我的時候說出那句我愛你

你喔又用歌對他告白了 確實歌詞很像他們的心境歌詞就像在描述他們的故事一樣 真的好貼切 就以初七的話來說吧 曾經同路,各分一端。寂寞充斥,淚流難捱。通話難慰,相思彼岸。若再相見,擁抱不散。我多愛你,淚水為憑,日月為証 初七這整段話寫得真是好阿

3.月光-鬼束千尋

I am god's child

この腐敗した世界に墮とされた
墮落在這個已腐敗的世界裡

How do I live on such a field?

こんなもののために生まれたんじゃない
不是為了如此而誕生在這個世上的


突風に埋もれる足取り 倒れそうになるのを
埋沒在強風中的步伐儘管就快不支倒下

この鎖が 許さない
但這個枷鎖 卻不允許

心を開け渡したままで
將心敞開交付於你

貴方の感覺だけが散らばって
唯獨你的感覺卻還散亂著

私はまだ上手に 片付けられずに
我卻還無法將它 好好整理

I am god's child

この腐敗した世界に墮とされた
墮落在這個已腐敗的世界裡

How do I live on such a field?

こんなもののために生まれたんじゃない
不是為了如此而誕生在這個世上的

理由をもっと 喋りつづけて
繼續訴說你更多的「理由」

私が眠れるまで 效かない藥ばかり
直到我入睡為止雖然遍地都是無效的藥

ころがってるけど ここにこえもないのに
這裡卻連聲音也沒有

一体何を信じらば
那到底要相信什麼呢?

I am god's child

哀しい音は 背中に爪跡を付けて
悲傷的聲音在背後留下爪痕

I can't hang out this world

こんな思いじゃどこにも居場所なんて無い
這樣的回憶到哪兒都無棲身之處

不偷快に冷たい 壁とか
令人不悅的冰冷牆壁等等

次はどれに 弱さを許す
接下來要對哪一個示弱呢

おわりになど手を伸ばさないで
別在最後伸出援手

貴なら救い出して私を
是你的話請將我拯救而出

せいじゃくから 時間は痛みを 加速させて行く
將我 從寂靜中救出時間讓痛楚加速前去

I am god's child

この腐敗した世界に墮とされた
墮落在這個已腐敗的世界裡

How do I live on such a field?

こんなもののために生まれたんじゃない
不是為了如此而誕生在這個世上的

I am god's child

哀しい音は 背中に爪跡を付けて
悲傷的聲音在背後留下爪痕

I can't hang out this world

こんな思いじゃどこにも居場所なんて無
這樣的回憶到哪兒都無棲身之處

How do I live on such a field

我必須要說我真的很喜歡鬼束ちひろ的月光 這歌真的超級好聽的

在中選的這三首歌都是我很喜歡的歌 我只能說他選的從來都不是為了飯 他選的歌都是貼近他跟他的心境 而且歌單整個看下來這不是Rock 不過能夠靜靜地聽他唱歌 唱久違的日音 真的非常地期待

arrow
arrow
    全站熱搜

    曉曉 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()