新聞翻譯

瑜鹵允浩午夜前在酒桌上···········管制剛一睜開就向警察抗議的一行人
《中央日報》 2021.03.12 22:05

據悉,東方神起成員瑜鹵允浩(本名鄭允浩)因違反防疫守則被查處時,一行人向警方提出了抗議。 但是,警方通知他"有可能構成妨害公務執行罪",他立即被制止。

 
12日,據警方透露,首爾警察廳以涉嫌違反傳染病預防及管理相關法律(傳染病預防法)對鄭某立案進行調查。
 
鄭某涉嫌於上月末在首爾江南區清潭洞的一家酒吧裏喝酒到晚上10點多鐘,違反了防疫守則。 事件曝光後,他公開道歉說:"我太害羞了,對自己也很生氣,因爲我的錯誤行爲,很多人會生氣,內心很受傷。"
 
部分人主張,管制當時鄭某想逃走,同在一起的一行人與警察發生了肢體衝突。 對此,警方解釋說:"沒有發生肢體衝突。"
 
警方解釋稱,在管制當時,一行人中的一部分人向警方提出了抗議,但在"可能會構成妨礙公務執行罪"的通知下,立即被制止。 他還說,警察和一行人沒有發生肢體衝突,鄭某也不想回避。
 
警方相關人士表示 :"我們認爲這不屬於妨礙公務執行罪。

SM最新聲明
S M發表允浩相關官方立場
这里是S M娱樂。
今日瑜鹵允浩被報導了與事實不符的内容,對此發表本社的立場。
瑜鹵允浩没有遵守防疫守則是明顯的錯誤,他本人也在進行深刻反省,但是除了違反防疫守則之外,絕對没有做出錯誤的行為。
瑜鹵允浩只是接到想要進行煩惱諮詢的朋友的联聯繫後,去到了朋友讓他去的場所,是他那天第一次去的地方。並且瑜鹵允浩在該場所中只和朋友們一起度過了時間,女服務員陪同的事實完全不存在。查處當時現場只有為了結帳的管理人員,而不是女服務員。
還有瑜鹵允浩在查處當時試圖逃走的事情也根本不存在。反而誠實地協助警察及相關公務員執行公務,在現場確認了身份之後就得到了回家的指示。在十多名便衣警察突然來到現場進行查處的情況下,因為不知道這是警察而感到驚慌的部分朋友雖然有過抗議,但這和瑜鹵允浩是完全無關的事情。對於未經確認的與事事實不符的報導,本社深感遺憾。
對於做錯的部分,我們甘願接受指責和懲罰,但毫無根据的臆测還懇請大家制止。

所以有些人愛在那邊落井下石看好戲的可以下去了,允浩就是允浩少在那邊給他潑髒水

arrow
arrow
    全站熱搜

    曉曉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()